April 18th, 2010

pine

Совпадения

Интересные бывают совпадения, когда в двух совершенно разных источниках находишь вдруг совершенно неожиданно ссылку на один и тот же предмет. Читаю сейчас "Чито-грито" Георгия Данелии, главу, в которой описывается, как они снимали "Сережу" по  рассказу Пановой. А сегодня вдруг захотелось пролистать "Год жизни " Гришковца, посмотреть, так ли уж плох этот роман, который ругают многие из   моих  друзей.  Я  Гришковца очень люблю, поэтому мне нравятся все его произведения,  и даже не самые удачные - тоже.  И вдруг  встречаю такое: "....У него не очень большая фильмография, у этого Миядзаки, но также есть выдающиеся картины, сделанные им вместе с учениками. Не все одинаково сильно, но все прекрасно - и очень странно. Особенно фильм "Это  было  еще  вчера"  ( вариант перевода "Капельки воспоминаний"), в переводе Гаврилова. Аналогов этому фильму, наверное, нет. Ну может быть, наш старый черно-белый фильм "Сережа", который снимал совсем молодой Данелия." Вот так, совсем стало интересно. Надо будет прочитать этого "Сережу" Пановой, тем более, что данная книга  уже несколько лет лежит у меня на полке (закрывался русский магазин и книги просто выбрасывали на улицу, вот я и подобрала, что нашла  - Фейхтвангера и Панову). И  "Капельки воспоминаний" тоже надо будет разыскать и посмотреть.
pine

В нашем доме поселился замечательный сосед...

Вчера вечером видела незнакомку, с очень счастливым видом выгуливавшую соседского боксера. Они появляются  раз в год - раз в полгода, эти женщины, нежно машут соседу из окна, провожая его на работу, сажают цветочки перед домом, а потом исчезают в неизвестном направлении и больше никогда не появляются снова.  Может быть, наш сосед - потомок Синей Бороды и складирует их в бейсменте? За плохо украшенную клумбу? Только не подумайте, что он какой-нибудь знойный испанец, нет, он русский, из тех, что носят спортивний костюм и кожаную куртку, стрижены под бокс и напиваются в снегопад. Я все думаю, как он попал в нашу местность, и зачем. На Брайтоне он бы вписался значительно лучше. А сейчас посмотрим, сколько дней продержится у него  очередная, ни о чем не подозревающая жертва.