May 11th, 2014

pine

Чтобы еще когда-нибудь!..

Вчера наготовила еды старшему (младший был на слиповере): кастрюленция компоту, поджаренные куриные грудки с чесночком, поднос картошки-фри(поливать оливковым маслом с мелко измельченным чесноком), противень печенья с изюмом-орехами-лимонной цедрой, шарлотка. После того, как меня вежливо завернули с плошкой порезанной дольками и засыпанной сахаром клубники ("Спасибо, мам, съем попозже"), поставила сына в известность о наличии имеющейся в доме еды и успокоилась. С дымяшимися тарелками под дверью не дежурила. Надо будет - возьмет и разогреет. Утром следующего дня имеем в наличии: доедена коробка магазинного печенья с шоколадными чипсами, а также исчезла половина картошки. Хорошо, сырников вчера не нажарила, а ведь были порывы.
pine

У меня зазвонил телефон...

Получила вот такое сообщение о телефонном звонке с прилагающимся текстом. Теперь думаю, это кто-то номером ошибся, или это попытка разбить чье-то русское сообщение на английские слова.

Hey Pat, I had cousins because you're years your brother, I just read your email about Michael, That's a shame and Marion just looked up online. Exactly. Chris and Stacia. Anyway, I don't know where you are. I tried your house but the If I don't talk to you. I want to wish you a Happy Mother's Day and I gotta run the liquor store or call me on, be on my mobile but otherwise if your work and I understand that too. You Have a nice Mother's Day. Bye bye.
pine

(no subject)

В 7:30 отложила учебник и решила немного передохнуть, чего-нибудь съесть-выпить, пройтись по улице. Прошлась, съела-выпила. В качестве бонуса к отдыху за это время старший споткнулся на лестнице, ведущей в дом, налетел на каменную ступеньку, ободрал ногу. В результате на ноге вздулась огромная шишка, а лестницу пришлось отмывать от крови. Младший пошел со мной прогуляться, и лишь в конце прогулки невзначай упомянул, что "болит горлышко". Выяснилось, что болело еще вчера. Почему не сказал - сам не знает, "оно сначала заболело, а потом прошло". В результате один сидит с приложенным льдом, второй сейчас пойдет полоскать горло. Ну а я вернулась к своим баранам учебникам.